Amérique toujours

Nous voilà de retour... jusqu'au prochain voyage ! Le séjour USA/2014 s'est bien passé, nous avons fait de nouvelles découvertes (à New York mais aussi dans le New Jersey, en Pennsylvanie, en Nouvelle-Angleterre...). Les États-Unis, c'est vraiment un pays qui vous ensorcelle petit à petit et vous donne envie d'y revenir, pour "goûter" encore les mêmes choses mais aussi pour découvrir de nouveaux endroits, de nouveaux plaisirs. On pense déjà au voyage été/2015.
Quelques petites notes personnelles sur ce voyage (et les précédents) :
-c'est agréable de vivre dans un pays où beaucoup de gens sont positifs, optimistes et ne râlent jamais
-c'est aussi très agréable que ces mêmes personnes soient serviables et disposées à aider (par ex., si vous êtes perdus)
-pourtant, ici j'ai également souvent eu l'impression que c'est "chacun pour soi". Ça se voit même dans les petites choses du quotidien... Si on fait la queue pour se servir (à un buffet par ex.), la personne qui se sert prend toute la place et tout son temps (tant pis si on attend derrière !). Par contre, quand ça sera au tour du suivant, lui aussi aura le "droit" de prendre tout son temps.
-dans les commerces, j'aime bien leur façon de me demander comment je vais, si j'ai trouvé tout ce que je voulais, s'ils peuvent emballer mes courses, etc.

streets
-quand je vois des gens manger, je me demande si c'est leur déjeuner ou leur dîner, ils mangent à n'importe quelle heure !
-au restaurant, on vous amène fréquemment l'addition alors que vous n'avez pas encore fini (ni demandé le dessert ou le café) !
-c'est assez pénible de devoir tout le temps calculer le pourboire ("obligatoire") dans les restaurants, les taxis ou pour le bagagiste de l'hôtel.
-au volant, c'est le bonheur : personne ne m'a jamais fait de "gestes-peu-sympas", klaxonnée ni "collée" ! Si tu veux doubler, tu doubles (bon attention, il y a beaucoup de lignes blanches !) et même par la droite si tu veux. Sur l'autoroute, si tu veux rester sur la file du milieu et bien, tu y restes ! Ici la conduite semble comme les voitures : automatique ! Moins tu en fais et mieux c'est !
-bon, ok, parfois ils ont l'air de piètres conducteurs (je suis surprise de voir comment certains se garent ou dépassent un obstacle... Permis de conduire Bonux ?)

Bref, je ne vivrais pas aux États-Unis, surtout avec des enfants, car, sans entrer dans des considérations politiques, je ne pourrais pas me faire à leur système (ou non-système ?) de santé ni à leur système éducatif. Mais pour voyager, quel pays fabuleux et quelle richesse (notamment dans les paysages et leur diversité) ! Goodbye America, I'll be back soon !

NYC la nuit


New York toujours active et dynamique, la ville qui ne dort jamais...

ESB1
ESB2
ESB3

photos de Mister, prises fin juillet du haut de l'Empire State Building

NYC le dimanche

Quelques photos pour partager avec vous cette ville toujours incroyable qu'est New York !

juilletA
juilletB
juilletC
juilletD
juilletE
juilletF

Toutes les photos sont de Mister
1/la pointe sud de Manhattan, 2/Central Park, 3/la statue d'Alice à Central Park, 4/canotage toujours au parc, 5/Times Square et 6/la statue de la Liberté. Bon début de semaine et à bientôt !

Copain(s)

Quand je prends mon petit déj', c'est souvent avec un copain (juste de l'autre côté de la baie vitrée). Quand je cuisine, il y a souvent un copain (ou deux !), quand on prend le goûter aussi, quand on dîne encore...

copain
Bref, beaucoup de "copains" par ici et ils sont vraiment choux ! On leur dépose quelques petits morceaux sur le muret de notre terrasse et on les observe, sans jamais se lasser !

Premiers pas

Et nous voilà donc de l'autre côté de l'Atlantique ! Nous retrouvons nos anciens repères. Mais au bout de seulement 3 jours, on n'est pas encore blasés par les nombreux écureuils, par la biche qui broute devant notre baie vitrée pendant que je cuisine, par l'amabilité si chaleureuse des gens du coin, par la conduite exotique d'une voiture automatique, par les rayons des supermarchés, par les jolies maisons colorées en bois...

arrivee1
arrivee2
arrivee3
arrivee4
arrivee5
Photos : 1/notre résidence (on habite dans le bâtiment qu'on devine, à droite, sur la photo), 2/la piscine (à 5 minutes à pied) où les filles aiment aller tous les soirs, 3/en route pour notre visite du dimanche ! 4/notre but : le "Kutztown Folk Festival", en Pennsylvanie, (le plus ancien festival consacré au folklore local du pays !) et 5/le concours du plus beau "quilt" (impressionnant !). Et qu'est-ce qu'on a mangé comme bonnes choses là-bas, miam !

Start spreading the news

"Start spreading the news, I'm leaving today..." Vous connaissez bien sûr !? Si, si, vous savez "I want to wake up in the city that doesn’t sleep... If I can make it there, I'll make it anywhere" ! Gagné, c'est bien Liza Minnelli ! Bien que parfois je sois plus "Empire State of Mind"... Bref, ici c'est J-1 (alias "jour des valises") !

voyages2014
Si tout va bien, demain soir nous dormirons in the Garden State (vous savez que chaque État américain a un surnom ?), avec bien sûr, à portée de main, the Empire State ! Nous retournons (travail de Mister "oblige") sur le lieu de nos vacances 2011 et 2012... Que de choses encore à découvrir ! Vous voulez bien nous suivre ? Alors, let's go et bon été à tous !

Revenue


Je suis (déjà ?) revenue... Je rêve (déjà !) de repartir.

utrecht
Photo prise à Utrecht
Dans 8 semaines, nous serons de l'autre côté de l’Atlantique (once again !)... Bon week-end à tous !

Partie

Je m'aperçois que je suis partie "sans laisser d'adresse"... Depuis dimanche, nous avons en effet parcouru 800 km vers le nord et sommes installés ici pour 10 jours.

partir
C'est un vrai bonheur, on pédale, on pédale... et on admire ! À bientôt !

Venise août 2013

Après un mois en Suisse, une semaine en Haute-Savoie, nous sommes partis, une petite semaine, encore un peu plus à l'Est, en Italie. Piémont, Lombardie, Vénétie... Ah Venise, quelle ville !

venise1
venise2
venise3
venise4
venise5
venise6
venise7
venise8
venise9
photos : Mister

Il faut, si on le peut, voir cette ville au moins une fois dans sa vie ! Une merveille ! Arrivederci Venezia !

Far East

Notre (long) séjour en Suisse prend fin (déjà !)... Nous partons une semaine de l'autre côté du lac, puis poursuivrons plus à l'est, direction l'Italie !

vaches
Alors au revoir les vaches et ciao a tutti !

1 2 3 4 >